明经进士语

译文

三十岁考中明经科就算年纪大了，五十岁考中进士科还算年轻的。

注释

明经

科举考试的科目之一，主要考试内容为儒家经典。

进士

科举考试的科目，是常科中最难考的科目，考中者往往前途光明。

赏析

从文学手法上看，这是一种对比的手法，通过‘三十’与‘五十’这两个年龄数字的鲜明对比，以及‘老’和‘少’这一对反义词的运用，强烈地突出了明经科与进士科在当时人们心中地位的巨大差异。在情感表达方面，它蕴含着一种社会大众对于进士科的尊崇以及对明经科相对轻视的态度。在意境营造上，简洁的语言勾勒出一种社会价值评判的画面，让人仿佛能看到当时人们对这两种科举结果截然不同的反应。从主题思想来说，它反映了唐代科举制度下，进士科的难度更大、更受重视的社会现象，是当时社会文化的一个缩影。

速览

《明经进士语》是唐代诗人佚名的作品，主题为科举、对比、社会现象、尊崇。三十老明经，五十少进士。