举场语

译文

想要进入科举考场，首先要打听苏张二人的情况。苏张二人还可以应付，三杨却会让我难以应对。

注释

举场

科举考场，是举行科举考试的场所。

苏张

此处应为人名，可能是当时在举场有一定影响力的人物。

三杨

也是指特定的三个人，在举场中比苏张更具威慑力的人物。

赏析

这首《举场语》短小精悍，却巧妙地运用层层递进的写作手法。从‘欲入举场，先问苏张’开始，引起读者的好奇，暗示苏张在举场有着某种影响力。接着‘苏张犹可’，进一步突出后面的‘三杨’更加厉害。短短几句话就营造出科举考场竞争激烈、暗潮涌动的意境。情感表达上，体现出当时考生对科举中那些有权势或者能力很强之人的敬畏甚至是畏惧心理。主题思想围绕着科举考场的复杂人际关系以及强大的竞争压力展开，反映出当时科举制度下的一种社会现象。

速览

《举场语》是唐代诗人佚名的作品，主题为科举、敬畏、人际关系、竞争压力。欲入举场，先问苏张。 苏张犹可，三杨杀我。