徐闻谚

译文

想要摆脱贫困，就到徐闻去。

注释

拔

摆脱，拔除。

贫

贫困，贫穷。

诣

到……去。（yì）

赏析

从文学手法上看，这是一种简洁明快的表述，运用了直叙的手法，没有过多的修饰，简洁有力地传达出一种观念。在情感表达方面，透露出徐闻这个地方在当时人们心中是一个充满希望、能够改变贫困状况的地方，可能蕴含着对徐闻的一种向往之情。在意境营造上，虽然简单却给人一种开阔的感觉，仿佛在眼前展开了一幅人们纷纷前往徐闻寻找致富之路的画面。主题思想明确，强调徐闻的富裕或者有着改变贫困的机会，反映出徐闻的独特地位。

速览

《徐闻谚》是唐代诗人佚名的作品，主题为表意直、向往情、简洁风、叙事性。欲拔贫，诣徐闻。