高昌童谣

译文

高昌国的兵马就像霜雪一样，而汉朝的兵马如同日月。日月照耀霜雪，霜雪自然会消融不见。

注释

高昌

西域古国名，位于今新疆吐鲁番市高昌区东南。

兵马

军队，军事力量。

霜雪

这里比喻高昌兵马的弱小，像霜雪一样容易消散。

日月

这里比喻汉家兵马的强大，像日月一样光辉。

消灭

这里指高昌兵马的覆灭，消逝不见。

赏析

从文学手法上看，这首童谣运用了比喻和对比的手法。将高昌的兵马比作霜雪，汉家兵马比作日月，一者黯淡无光，一者光辉灿烂，形成鲜明对比，突出了汉家兵马的强大。在情感表达方面，体现出对汉家强大军事力量的一种敬畏和推崇。在意境上，通过‘日月’与‘霜雪’这两种自然景象的对比，营造出一种汉家兵马具有压倒性优势的宏大、磅礴的意境。主题思想上，反映了当时高昌与汉朝军事力量的悬殊对比，以及汉朝在当时的强大影响力。

速览

《高昌童谣》是唐代诗人佚名的作品，主题为对比、军事、敬畏、宏大。高昌兵马如霜雪，汉家兵马如日月。 日月照霜雪，回首自消灭。