咸亨后谣

译文

不要随便说话，阿婆会生气，三叔听到的时候会笑死人。

注释

咸亨

唐高宗李治的年号。

浪语

随便乱说，浪，此处表示随意、轻率，làng。

嗔

生气，发怒，chēn。

赏析

这首谣语言简洁直白，运用口语化的表达呈现出一种诙谐幽默的氛围。从文学手法上看，它没有使用华丽的辞藻或者复杂的修辞，只是简单地记录了生活中的一种告诫话语。在情感表达方面，有一种轻松调侃的意味，像是描绘家庭内部或者邻里之间一种有趣的互动场景。在意境上，给人一种贴近生活、充满生活气息的感觉。主题思想反映了民间生活中简单而有趣的人际关系以及一些日常的生活小规则。

速览

《咸亨后谣》是唐代诗人佚名的作品，主题为诙谐、口语化、生活类、人际关系。莫浪语，阿婆嗔，三叔闻时笑杀人。