燕燕谣

译文

燕子啊，飞上天去。天上的女子铺设白色的毡子，毡子上有很多铜钱。

注释

燕燕

即燕子，一种常见的鸟类。

毡

zhān，用兽毛或化学纤维制成的片状物，可做防寒用品等。

千钱

众多的铜钱，这里是一种想象中的天上的财富象征。

赏析

这首诗营造出一种奇幻而空灵的意境。从写作手法上看，采用了比兴手法，先写燕子飞上天这一景象，引出后面天上奇异的景象描写。在情感表达方面，透露出一种新奇、梦幻的感觉，诗中描述的天上景象仿佛是一个神秘的幻想世界，可能表达出诗人对美好、奇幻事物的向往之情。主题思想上，通过描绘天上独特的景象，展示出一种超脱尘世的想象空间，让读者感受到一种超自然的美感。诗中简短的语句，简洁而生动地勾勒出画面，具有很强的画面感，能引导读者进入到诗人构建的奇妙世界之中。

速览

《燕燕谣》是唐代诗人佚名的作品，主题为比兴手法、奇幻意境、空灵、向往之情。燕燕，飞上天。 天上女儿铺白毡，毡上有千钱。