湖南童谣

译文

湖南的城镇有着长长的街道，竟然都栽种柳树而不栽种槐树。百姓们四处奔逃流离却没有什么事情可做，只能用椎芒来编织草鞋。

注释

郭

城外围着城的墙，泛指城墙，城郭。

椎(chuí)芒

指椎形的草。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实的手法，前两句通过描写湖南城郭街道上栽种柳树而不栽槐的独特景象，勾勒出地域特色。后两句则将笔触转向百姓的生活，‘百姓奔窜无一事，只是椎芒织草鞋’，形成一种鲜明的对比，城郭看似平静有序，可百姓却处于奔窜、只能以织草鞋为生的困窘境地，反映出社会底层人民生活的艰辛。在意境营造上，前两句看似平静的环境描写，为后两句百姓困苦生活的展现做了铺垫，营造出一种平静背后的压抑氛围。情感表达上，诗人对百姓充满同情，对这种社会现象有着一种无奈与愤懑之情。主题思想围绕着百姓生活的困苦以及社会的不合理现象展开，揭示了社会的黑暗面和百姓的艰难处境。

速览

《湖南童谣》是唐代诗人佚名的作品，主题为写实、同情、社会现象、底层生活。湖南城郭好长街，竟栽柳树不栽槐。 百姓奔窜无一事，只是椎芒织草鞋。