沈询

译文

不要去击打那从南方飞来的大雁，任由它们向着北方飞去。如果要打就把一双都打死，不要让它们分离。

注释

遣

使、让。

赏析

这首诗短小精悍，却有着独特的文学魅力。从写作手法上看，运用了一种直叙其事的白描手法，简单直白地表达出诗人的想法，没有过多的修饰词藻。在情感表达方面，诗人借对大雁的态度，表达出一种对团圆、和谐的珍视之情。从意境营造上，诗中描绘了大雁南飞北归的画面，简单的画面却蕴含着深刻的情感。主题思想围绕着对团圆的向往，借大雁象征那些不应被分离的事物，以小见大，从对大雁的同情延伸到对世间万物团圆的期望。

速览

《沈询》是唐代诗人佚名的作品，主题为抒情、白描、怜物、思乡。莫打南来雁，从他向北飞。 打时双打取，莫遣两分离。