树稼谚

译文

树木出现雾凇等类似开花的现象（树稼），达官贵人就会害怕。

注释

树稼

树木出现雾凇等类似开花的现象。

达官

职位高的官吏。

赏析

从文学手法上看，此句运用了简洁的表述方式，以一种近乎直白的话语传达出一种现象与特定阶层人物的关联。情感表达上并没有直接表明作者的主观情绪，但通过‘达官怕’这样的表述，隐约透露一种对达官贵人心理状态的观察与记录。在意境营造方面比较简单直接，没有过多的修饰描绘，而是直述现象。主题思想上反映了当时可能存在一种将自然现象与社会阶层的命运联系起来的观念，也许是一种民间迷信或者是对未知现象的一种特殊解读，体现了当时的社会文化心理。

速览

《树稼谚》是唐代诗人佚名的作品，主题为简洁、现象记录、社会阶层、民俗心理。树稼，达官怕。