牡丹

译文

世间万物在春天里各自争奇斗艳，百花之中以靠近亭台池塘者为尊贵。牡丹盛开的时候如果嫦娥看到了，到了日落时分哪能让公子知道呢。诗人的筵席上金酒杯斟满了酒，美人的头上垂着玉钗。牡丹不同于在重阳节舒展的寒菊，只打算把清香散发到酒杯之中。

注释

鬬

同‘斗’，争斗、竞赛。（dòu）

姮娥

即嫦娥。（héng é）

金琖

金制的酒杯。琖，同‘盏’。（jīn zhǎn）

寒菊

耐寒的菊花。

酒巵

酒杯。（jiǔ zhī）

赏析

从文学手法上看，首联运用了烘托的手法，以万物争奇、百花分贵来烘托牡丹的不凡。颔联运用想象，想象姮娥见到牡丹以及公子对牡丹的反应，增添了牡丹的神秘性和吸引力。颈联则从现实场景出发，描绘了牡丹在诗客筵席和美人装饰中的存在，体现了牡丹与人们生活的关联。在情感表达方面，诗中透露出对牡丹的喜爱与赞美之情。在意境营造上，既有春日百花争艳的热闹意境，又有牡丹自身的那种高贵典雅的意境。主题思想上，通过对牡丹的多方面描写，展现牡丹的独特之处，表达对牡丹的珍视。

速览

《牡丹》是唐代诗人文丙的作品，主题为咏物、赞美、春日、高雅。万物承春各鬬奇，百花分贵近亭池。 开时若也姮娥见，落日那堪公子知。 诗客筵中金琖满，美人头上玉钗垂。 不同寒菊舒重九，…