罗浮山

译文

罗浮山就像神山从海上漂浮而来，向上与星辰相连接。司命神辅佐南岳衡山，它镇守着苍茫大海显得雄伟。两座高楼屹立于高峻的山上，铁桥横亘在天空之中。山岩顶端飞泉奔涌，美玉砌成的楼台错落精致。它神奇多变实在是超凡脱俗，玉制的简册收藏在神宫之中。是谁这样潜心求道之人，来到此处寻访玄妙的风尚。朱砂似乎还若隐若现，仙书却不容易遇到。俯身拾取金色的灵芝，仰头攀折琼树的枝条。登着云梯遥望日出，扶桑生长在大海之东。天鸡在半夜啼鸣，寒冷的水波淡淡迷茫。明亮的云霞十分迷人，直接通向蓬莱仙宫。不遗憾与中原相隔，恭敬地前来瞻拜。不接近追逐名利的道路，避世之人断绝游玩的踪迹。这地方实在美好啊，我长久地希望在此安身。

注释

司命

星名，也指神名，此处指掌管命运之神。

沧溟（cāng míng）

大海。

灵谲（jué）

神奇诡秘。谲，诡诈、怪异。

玉简（yù jiǎn）

玉质的简札，多用以指道书、符箓等。

閟（bì）

关闭，此指收藏。

金芝英

金色的灵芝。芝英，灵芝。

扶桑

神话中的树名，传说日出其下。

溟蒙

形容烟雾弥漫，景色模糊。

逋客（bū kè）

指避世之人，隐士。

偃（yǎn）

倒伏，此处可理解为安身。

赏析

这首诗在意境上构建出一个神奇、超逸且充满仙气的罗浮山。诗的开篇便以'神山浮海来，上与星辰通'勾勒出罗浮山的不凡来历与高耸入云仿佛与星辰相接的宏伟气象，营造出一种神秘、壮阔的意境。在写作手法上，诗人运用了丰富的想象与夸张，如'双楼屹危山，铁桥亘天中'，将罗浮山的建筑描写得如同仙境中的设施，高耸入天。情感表达上，诗人对罗浮山充满了崇敬与喜爱之情，这种情感贯穿全诗。从主题思想来看，一方面是对罗浮山自然景观和神秘气息的描绘，另一方面也表达了诗人远离世俗名利，渴望在这方美好的土地上安身的出世思想。诗中对罗浮山的一景一物细致描写，使得这座山宛如仙境般呈现在读者眼前，每一处描写都加深了罗浮山的神秘色彩。

速览

《罗浮山》是明代诗人林挺的作品，主题为写景、仙境、崇敬、出世。神山浮海来，上与星辰通。 司命佐南岳，作镇沧溟雄。 双楼屹危山，铁桥亘天中。 岩端漱飞泉，瑶台错玲珑。 灵谲信超越，玉…