杂曲歌辞 叹疆场

译文

听说远行的人即将归来，对着镜台梳妆打扮。泪痕还在脸上尚未干去，笑容却已经自然地绽放开来。

注释

妆梳

梳妆打扮。

笑靥(yè)

笑脸。靥，酒窝。

赏析

这首诗运用简洁而生动的描写，展现出一种细腻的情感。从文学手法上看，前两句通过叙事的方式，先陈述‘闻道行人至’这一事件，随后描写女子‘妆梳对镜台’的动作，画面感很强。情感表达方面，生动地表现出女子对远行之人归来的期待与喜悦。尽管泪痕还在，那是之前思念痛苦的痕迹，但一听到行人将至，就马上露出笑容，这种由悲转喜的情绪变化被刻画得十分细腻。在意境营造上，诗中描绘出一个女子在闺阁之中对着镜台的画面，简单却充满生活气息。主题思想围绕着女子对远行之人的思念与等待后的即将重逢展开，体现了一种真挚的情感。

速览

《杂曲歌辞 叹疆场》是唐代诗人佚名的作品，主题为闺怨、叙事、细腻、思人。闻道行人至，妆梳对镜台。 泪痕犹尚在，笑靥自然开。