闲中好

译文

清闲的时光多么美好，清幽的磬声缓缓传来。书卷上的论题刚刚开始，画里尽是姓支的僧人。

注释

幽磬

qìng，指幽静的磬声。磬，古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。

度

duó，在这里表示传、过的意思。

肇

zhào，开始的意思。

僧姓支

这里指姓支的僧人，可能是特定的僧人或者某个僧人群体，支姓为古代姓氏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。以'幽磬度声迟'一句，通过对磬声缓慢传来的描写，将那种静谧、悠远的氛围烘托出来，仿佛能让读者听到那迟缓的磬声在空气中回荡，把人带入到一个远离尘嚣的清净之地。从写作手法看，诗中运用了视听结合的手法，前两句是从听觉角度描绘磬声，后两句则从视觉角度描述书卷论题和画上的僧人，使整个画面丰富而立体。在情感表达上，诗人通过描写闲中的种种事物，表达出对闲适生活的喜爱与享受。主题思想体现了诗人对宁静、自在生活的向往与追求。

速览

《闲中好》是唐代诗人张希复的作品，主题为闲适、清幽、视听结合、写物。闲中好，幽磬度声迟。 卷上论题肇，画尽僧姓支。