杂曲歌辞 一片子

译文

柳色与青山相互映衬，梨花洁白如雪，鸟儿隐于其中。在绿色窗扉下的桃李树旁，悠闲地坐着感叹春天的芬芳。

注释

映

映衬，对照。

藏

隐匿，隐藏。

闲坐

悠闲地坐着。

春芳

春天的花草，也可指春天的芬芳。

赏析

这首诗运用了借景抒情的写作手法。在文学手法上，前两句通过描写柳色、青山、梨花、雪鸟等自然景象，采用白描手法勾勒出一幅色彩鲜明、动静结合的春日图景，‘映’字描绘出柳色与青山相得益彰的画面感，‘藏’字生动地写出鸟儿隐于梨花间的情状。情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的闲适与对春景的赞叹之情，然而‘闲坐叹春芳’又隐隐有着对美好春光易逝的一丝惆怅。在意境营造上，营造出一种清新、雅致又略带寂寥的春日意境。主题思想上，主要围绕春日的景色以及诗人在春日中的感怀展开。

速览

《杂曲歌辞 一片子》是唐代诗人佚名的作品，主题为写景、闲适、惜春、白描。柳色青山映，梨花雪鸟藏。 绿窗桃李下，闲坐叹春芳。