落花 其七

译文

为什么山中老人容貌如此清瘦，一年来忧愁的情绪总是难以驱散。生来就厌恶沙漠中有许多坟冢，害怕见到金谷园中美艳的绿珠陨落。大自然的规律到这个时候惊叹新旧交替，人世间一瞬间就判定了繁荣与枯萎。已经知道华丽的事物最终会消逝，于是退隐到山坳间亲近蘼芜。

注释

癯（qú）

瘦

沙碛（shā qì）

沙漠，沙地

青冢（qīng zhǒng）

指王昭君的墓，泛指坟墓

绿珠

西晋石崇的宠妾，这里代指美丽而命运悲惨的女子

丘阿（qiū ā）

山丘的曲深僻静处

狎（xiá）

亲近

蘼芜（mí wú）

一种香草

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、落寞又带着世事无常的氛围。诗的首联通过描写山翁清癯的外貌，引出难以驱散的愁绪，奠定了全诗忧愁的基调。颔联运用典故，‘青冢’让人联想到塞外的荒冢，‘绿珠’的典故增添了红颜薄命、繁华易逝的悲戚之感。颈联上升到对天道代谢、人间荣枯的感慨，将自然规律与人事的兴衰联系起来，拓宽了诗歌的境界。尾联表达出既然知道华丽终会消逝，不如退隐亲近自然的想法，有一种对现实的无奈和超脱。从写作手法上看，善用典故是一大特色，用典故中的意象和故事来传达复杂的情感。情感表达上，忧愁贯穿全诗，有对生死、兴衰的悲叹，也有对世事无常的无奈，最后又有一丝归隐的超脱。主题思想围绕着对人生兴衰荣辱的思考，以及在这种思考下的人生选择。

速览

《落花 其七》是明代诗人黄锦的作品，主题为感兴衰、用典故、叹无常、抒忧愁。何事山翁貌独癯，年来愁绪总难驱。 生憎沙碛多青冢，怕见金园陨绿珠。 天道此时惊代谢，人间一瞬判荣枯。 已知华丽终消歇，…