度庾岭

译文

经过庾岭已经五次了，庾岭依旧被白云笼罩着。干渴的马在寒冷的山涧边嘶鸣，旅途劳顿的人在古老的松树下乘凉。不停地走着，通往天边的道路幽远，傍晚的烟雾浓密。心中有着无尽的登山临水的感慨，想要拄着竹杖前去前面的溪流之处。

注释

庾岭（yǔ lǐng）

山名，在江西、广东交界处，为五岭之一。

信筇（qióng）

拄着竹杖。信，凭借。筇，竹杖。

赏析

从文学手法上看，首联‘庾关经五度，依旧白云封’运用了对比的手法，‘五度’和‘依旧’形成对照，强调了时间的推移与景色的不变，给人一种世事变幻而自然永恒之感。颔联‘渴马嘶寒涧，劳人荫古松’通过描写渴马和劳人，是一种动静结合的写法，马的嘶鸣是动景，劳人在古松下休憩是静景，生动地描绘出旅途的景象。颈联‘行行天路杳，漠漠暮烟重’中‘行行’‘漠漠’两个叠词的运用，增强了诗句的节奏感和韵律感，‘天路杳’写出路途的遥远，‘暮烟重’则渲染出一种孤寂、迷茫的氛围。情感表达方面，整首诗透露出诗人旅途的疲惫以及对前路的迷茫之感。在意境营造上，诗中描绘的寒涧、古松、天路、暮烟等景象，组合成一幅萧瑟、清冷、幽远的画面。主题思想上，主要表达了诗人在旅途中的所见所感，以及对自身境遇的一种喟叹。

速览

《度庾岭》是明代诗人梁元柱的作品，主题为旅途诗、写景、孤寂、迷茫。庾关经五度，依旧白云封。 渴马嘶寒涧，劳人荫古松。 行行天路杳，漠漠暮烟重。 不尽登临意，前溪欲信筇。