飞来寺留别二首 其一

译文

为什么又骑着马出山来呢，诸峰仍然锁着那青翠的关隘。未来的路途怎敢去预想千秋之后的事情，拄着拐杖哪里会输给半日的清闲。行酒令时气氛热烈如同风霜并至般严肃，煮茶的烟雾在寒冷的露水间升起，仙鹤刚刚归来。相互对望仗剑之人双眼圆睁，万里西风吹拂着游子的容颜。

注释

骢（cōng）

青白杂毛的马。古代常用来指代骏马。

翠微

指青翠的山色，也泛指青山。

酒政

指行酒令之事。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种萧索又壮阔的氛围，如‘万里西风吹客颜’，秋风萧瑟，吹在游子脸上，刻画出孤寂且宏大的意境。写作手法上，首联以问句开篇，‘底事乘骢又出山’，引发读者思考，设置悬念。颔联通过对比，‘前途敢拟千秋事，信杖宁输半日闲’，将前途的未知与当下的闲适作比。颈联则运用了白描手法，‘酒政风生霜并肃，茶烟露冷鹤初还’，描绘出饮酒行令时的严肃氛围和茶烟升起、鹤归的清冷画面。情感表达上，诗人流露出对前途的迷茫和客居他乡的孤寂之感，像‘相看仗剑横双眼’中的仗剑之人，有壮志未酬的不甘和漂泊的无奈。主题思想围绕着游子出山，对前途的思索以及身处异地的孤独情绪展开。

速览

《飞来寺留别二首 其一》是明代诗人梁元柱的作品，主题为羁旅愁思、壮志未酬、萧索意境、以景衬情。底事乘骢又出山，诸天仍锁翠微关。 前途敢拟千秋事，信杖宁输半日闲。 酒政风生霜并肃，茶烟露冷鹤初还。 相看仗剑横双眼，…