广再陷 其三

译文

广州再次沦陷（其三）。鸟巢倾覆几乎没有剩下鸟蛋，泥土空虚并且房梁毁坏。可怜那曾经的歌舞之地，反而变成了战争的场所。在这里镇守的不是像羊祜、杜预那样的贤能之人，为城而死也愧对许远、张巡。不知道何处才是安身之所，只能狼狈匆忙地奔走。

注释

遗卵（yí luǎn）

遗留的鸟蛋，这里指在危险中幸存的事物，‘遗’有遗留、剩下之意。

作镇（zuò zhèn）

镇守，在这里表示负责守卫一方的人或力量。

羊杜（yáng dù）

指羊祜（hù）、杜预，二人都是晋代的贤能将领，有安邦定国之功，这里用来对比广州城当时的镇守者。

殉城（xùn chéng）

为城而死，指在城池面临危险时坚守至死。

许张（xǔ zhāng）

指许远和张巡，唐代安史之乱时坚守睢阳的英雄，诗人用他们来表达对广州城守卫者的失望。

狼忙（láng máng）

形容慌张、匆忙，如狼狈般仓惶的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘巢覆几遗卵，泥空并坏梁’运用比喻和象征的手法，以巢覆卵危、梁坏泥空来象征广州城的沦陷以及城市遭受的巨大破坏，将抽象的城破之象具象化。颔联‘可怜歌舞地，翻尽战争场’采用今昔对比，往昔的歌舞升平之地如今沦为残酷的战争场所，形成强烈的反差，凸显出战争的残酷与世事的无常。在情感表达方面，全诗弥漫着一种悲哀、沉痛的情绪。诗人对战乱中城市的沦陷感到悲哀，对城中百姓流离失所表达同情。在意境营造上，通过对巢、梁、歌舞地、战争场等意象的描绘，构建出一个破败、混乱、充满哀伤的意境。主题思想主要是对广州沦陷的悲痛之情，以及对城中缺乏贤能守卫者的感慨。

速览

《广再陷 其三》是明代诗人欧主遇的作品，主题为感时伤事、今昔对比、战争诗、悲叹。巢覆几遗卵，泥空并坏梁。 可怜歌舞地，翻尽战争场。 作镇非羊杜，殉城愧许张。 不知何处所，奔走自狼忙。