三妇艳

译文

大媳妇主管家中厨房之事，二媳妇协助烹鱼做菜。小媳妇停下针线刺绣的活计，来调节火候的快慢。到堂上问候长辈寒暖，然后提着筐子一起在墙下（劳作或采拾之类）。

注释

主中厨

主管家中厨房之事。‘主’，主持、主管；‘中厨’，厨房。

佐

协助。

停针绣

停下刺绣的针线活。‘针绣’，刺绣工作。

新火

刚生起的火或者刚添的柴火。

适疾徐

调节快慢。‘适’，调节；‘疾徐’，快慢。

高堂

指家中的长辈居住之处，这里代指长辈。

提筐

提着筐子，可能是用于采拾东西之类的用途。

俱

一起。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，简单而直接地描绘出三位媳妇在家中的不同劳作情景，没有过多的修饰，却生动地勾勒出一幅家庭生活画卷。在情感表达方面，展现出家庭内部和谐有序的氛围，透露出一种质朴的家庭情感，或许有对这种家庭和睦关系的赞许之意。在意境营造上，勾勒出一个充满生活气息的家庭场景，厨房的忙碌、刺绣的暂停、对长辈的问候等画面，使读者仿佛置身其中。主题思想上主要反映家庭中妇女们各司其职、和睦相处的家庭生活状态，体现了传统家庭伦理关系下女性的角色和家庭的秩序。

速览

《三妇艳》是明代诗人欧主遇的作品，主题为家庭生活、白描手法、和谐氛围、女性角色。大妇主中厨，中妇佐烹鱼。 小妇停针绣，新火适疾徐。 高堂问寒暖，提筐墙下俱。