听一心弹琴

译文

你用手拨弄琴弦，弦如桂树断折，我听到琴音消逝。就像吴地锅中泣出紫烟，又似峡外天风摇动残雪。

注释

拊（fǔ）

轻轻击打，这里指弹琴时拨弄琴弦。

鬵（qín）

古代一种像釜的锅。

赏析

从文学手法上看，首句‘尔手拊之弦桂折’运用比喻手法，将琴弦断折比作桂树折断，形象地写出弹琴时突发的琴弦断裂的状况。‘我耳听之音声灭’直接描述琴音的戛然而止，一弹一听，两者关联紧密。后两句‘吴会鬵中泣紫烟，天风峡外摇残雪’则采用了联想和想象的手法，把琴音消逝后的感觉与吴地锅中紫烟升起的呜咽之感以及峡外天风摇雪的清冷之景相联系，意境开阔且带着寂寥清冷之感。在情感表达上，通过对弹琴中断这一事件的描写，流露出一种怅然若失、寂寥的情绪。整体意境清幽、冷寂，主题思想围绕着琴音的断绝展开，在描绘这一事件的同时，传达出一种对美好事物消逝的惋惜与失落。

速览

《听一心弹琴》是明代诗人黄渊的作品，主题为写琴音、怅然感、清冷意境、比喻手法。尔手拊之弦桂折，我耳听之音声灭。 吴会鬵中泣紫烟，天风峡外摇残雪。