宜城县宋玉墓

译文

骑在马上，看到的山光水色、听到的溪流之声不断增加（视野中的景象越来越多），古老的坟墓有一半在鄢陵境内。路途随着云梦泽而延伸，春风满盈，月光照入湘潭之处秋水澄澈。野鸟想要栖息在杨柳树上，繁盛的花朵都缠绕着款冬藤。菉苹生长在江汉一带，在寒食节令人悲伤，过往的行人在清明时节忍不住落泪。

注释

款冬（kuǎn dōng）

一种多年生草本植物。在诗中描绘了繁花与款冬藤缠绕的景象，增加了画面感。

菉苹（lù pín）

菉，草名；苹，苹草。这里泛指生长在江汉地区的水草之类，用于烘托寒食节的悲伤氛围。

鄢陵（yān líng）

地名，在诗中表明古坟的地理位置。

赏析

从文学手法上看，首联采用了视觉与听觉相结合的描写，‘山色溪声’写出了途中景色的丰富性，同时引出古坟这一主体。颔联对仗工整，‘路随云梦’‘月入湘潭’视野开阔，将空间的延展与季节的特色（春风、秋水）相融合，营造出一种宏大而又略带幽远的意境。颈联则通过描写野鸟、杨柳、繁花、款冬藤等自然事物，以动衬静，展现出墓周边自然的生机与宁静。尾联直抒胸臆，‘悲寒食’‘泪不胜’点明了全诗的悲伤情感，借景抒情，寒食、清明两个特殊的节日更增添了哀伤的氛围，表达了对宋玉的凭吊之情以及对世事沧桑的感慨。主题思想围绕着对宋玉墓的感怀展开，体现出对古人的敬重与怀念。

速览

《宜城县宋玉墓》是明代诗人梁朝钟的作品，主题为吊古、伤怀、寒食节、清明。山色溪声马上增，古坟一半属鄢陵。 路随云梦春风满，月入湘潭秋水澄。 野鸟欲依杨柳树，繁花尽结款冬藤。 菉苹江汉悲寒食，…