敩劝学诗寄锜铤镳诸弟 其十

译文

进入世间就像置身于蕙兰生长的园圃，出门在外仿佛能闻到香草苾刍的香气。古代的圣人超脱了三界（欲界、色界、无色界），拥有一颗纯粹洁白的内心。

注释

蕙兰（huì lán）

兰属植物，为中国栽培最久和最普及的兰花之一，常被视为美好的象征。

畹（wǎn）

古代地积单位，亦泛指园圃。

苾刍（bì chú）

即比丘，本是梵语，佛教指出家修行的男僧，这里取其香草的美好寓意。

三有（sān yǒu）

佛教用语，指欲有、色有、无色有，即三界。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了比喻的手法，‘入世蕙兰畹，出户苾刍香’，将入世比作处于蕙兰畹，把出户的感觉比作闻到苾刍香，蕙兰和苾刍都是美好的香草，这样的比喻形象地写出一种美好的境界。情感表达上，通过对古圣超三有的描写，透露出一种对圣人的崇敬之情，也可能暗示着对自身或者弟弟们有着追求超凡境界的期望。在意境营造方面，前两句构建出一种充满芳香的美好意境，这种意境是高洁、淡雅的。主题思想上，借对古圣的崇敬以及对美好境界的描述，传达出一种劝勉之意，劝勉弟弟们要有像圣人一样的高洁品质，超脱世俗的烦恼。

速览

《敩劝学诗寄锜铤镳诸弟 其十》是明代诗人梁朝钟的作品，主题为劝勉诗、托物喻人、高洁、崇敬。入世蕙兰畹，出户苾刍香。 古圣超三有，一具白肝肠。