奉和圣制送张说上集贤学士赐宴
盛业光书府，征人尽国英。
丝纶贤得相，群俊学为名。
宠命垂天锡，崇恩发睿情。
熏风清禁籞，文殿述皇明。
日霁庭阴出，池曛水气生。
欢娱此无限，诗酒自相迎。
丝纶贤得相，群俊学为名。
宠命垂天锡，崇恩发睿情。
熏风清禁籞，文殿述皇明。
日霁庭阴出，池曛水气生。
欢娱此无限，诗酒自相迎。
译文
盛大的功业让集贤殿书院荣耀无比，被征召的都是国家的英才。贤才担任起草诏书的重任，众多才俊以学问而闻名。皇帝的恩宠如同上天的赏赐，深厚的恩泽源自睿智的情怀。和暖的南风使宫廷园林清爽，在文殿讲述皇帝的圣明。雨过天晴庭院阴影出现，池塘在夕阳下水汽升腾。欢乐在这里无穷无尽，诗酒相伴自在相迎。
注释
- 丝纶
- 帝王诏书。语本《礼记·缁衣》：‘王言如丝，其出如纶。’
- 天锡
- 上天的赏赐。锡，通‘赐’，读音：cì。
- 禁籞
- 宫廷中的园林，读音：jìn yù。
- 曛
- 日落时的余光，读音：xūn。
赏析
从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘盛业光书府，征人尽国英’‘丝纶贤得相，群俊学为名’等句，结构严谨，使诗歌富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，全诗充满了对皇帝圣明的歌颂，以及对集贤学士的赞美之情。在意境营造上，描绘了宫廷中雨过天晴后的景象，‘日霁庭阴出，池曛水气生’勾勒出一幅清新又宁静的画面，烘托出欢快的氛围。主题思想围绕着皇帝恩赐集贤学士宴会展开，展现出皇家的荣耀、人才的兴盛以及宴会的欢乐。诗中通过对各种元素的描写，展现出当时宫廷文化的繁荣和对人才的重视。
速览
《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》是唐代诗人源乾曜的作品，主题为应制诗、颂圣、宫廷、赞美。盛业光书府，征人尽国英。 丝纶贤得相，群俊学为名。 宠命垂天锡，崇恩发睿情。 熏风清禁籞，文殿述皇明。 日霁庭阴出，池…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品