奉和御制乾曜与张说宋璟同日上官命宴都堂赐诗

译文

圣上的诗作超越千古，深恩养育万民。依次升迁都承受恩泽，一同拜官忽然成了同僚。道义相投美音顺畅，良辰天命更新。敲鼓撞钟崇尚祭祀之礼，朝臣们像鹓鹭般齐集。我窃居官位担忧被人诽谤，容颜凋残愧对着大好春光。惭愧太多不知如何表述，自己浅陋实在难以陈述。加官进爵心怀三少之位，承受圣恩愿尽百身之力。在即将归家之日，何其有幸能忝列宫廷臣子之列。

注释

睿作

圣上的作品。睿，ruì，明智、英明，常用来形容帝王。

湛恩

深恩。湛，zhàn，深的意思。

荷泽

承受恩泽。荷，hè，承受。泽，恩泽。

徽音

美誉。徽，美好；音，声誉。

鹓鹭

两种鸟，常用来比喻朝官班列。鹓，yuān。

窃位

不该占据其位而占据。这里是诗人自谦的说法。

慙

同‘惭’，惭愧。cán。

进绶

进升官职。绶，系官印的丝带，代指官职。

三少

古代官名，一般指少师、少傅、少保。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘递迁俱荷泽，同拜忽为邻’，‘道合徽音畅，芳辰景命新’等，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人既有对皇恩浩荡的感激，如‘睿作超千古，湛恩育万人。递迁俱荷泽，同拜忽为邻’，又有自己身为臣子的谦逊与惶恐，像‘窃位思官谤，凋容谢木春。慙多无以叙，拙备实难陈’。在意境营造上，通过‘鼓钟崇享礼，鹓鹭集朝伦’描绘出朝堂之上庄重、肃穆且人才济济的景象。主题思想上主要表达了对皇帝的感恩、对自身官职的敬畏以及在朝堂为官的复杂情感。整首诗风格较为庄重、典雅，符合应制诗的特点。

速览

《奉和御制乾曜与张说宋璟同日上官命宴都堂赐诗》是唐代诗人源乾曜的作品，主题为应制诗、感恩、朝堂、庄重。睿作超千古，湛恩育万人。 递迁俱荷泽，同拜忽为邻。 道合徽音畅，芳辰景命新。 鼓钟崇享礼，鹓鹭集朝伦。 窃位思官谤，凋…