赠张敬微

译文

朝着大河东北方向遥望桃林，各种树木幽深繁茂结成翠绿的树荫。不知道您担任这神仙般的县尉之职，只是惊讶一路走来云雾浓厚。

注释

冥冥

幽深的样子。míng míng

翠阴

翠绿的树荫。

尉

县尉，古代的官职名。

讶

惊讶。yà

赏析

从文学手法上看，首联运用了写景的手法，通过对大河东北方向桃林景象的描绘，‘杂树冥冥结翠阴’一句细致地写出树木葱郁阴森、翠色成荫的画面，以景开篇，渲染出一种清幽的氛围。在情感表达方面，诗人对友人张敬微的县尉职位带有一种惊叹与好奇之感。从意境营造来讲，诗中描绘的桃林及云雾深的景象，营造出一种神秘、清幽且略带朦胧的意境。主题思想上，主要是通过描写眼前所见景色，引出对友人任职的惊讶，表现出诗人对友人及其职位的关注与独特感受。

速览

《赠张敬微》是唐代诗人蔡希寂的作品，主题为写景、清幽、惊讶、友情。大河东北望桃林，杂树冥冥结翠阴。 不知君作神仙尉，特讶行来云雾深。