送石鉴法兄领众栖贤

译文

多年来僧众讲经说法之处尚未形成规模，（法兄）虽分座讲经但怎能忘记最初的初心。满院子的松树杉树还有那殿堂屋宇都在，（此地）一家在山谷间隐居幽深。风晴之日在巨石上看云朵升起，月光洒在长长的溪流上一同对着雪景吟诗。这美好的事情每每让我惭愧自己落在后面，（希望）在悬崖绝壁间沿着枯藤去寻访（法兄）。

注释

丛席（cóng xí）

这里指僧众聚在一起讲经说法的地方。

分座（fēn zuò）

指禅林中首座代住持说法布教时，分半座使居之，表示重视。

竖草（shù cǎo）

竖起草，这里应表示最初的微小、质朴的初心。

堂构（táng gòu）

原指立堂基，造屋宇，这里指殿堂屋宇等建筑。

岩壑（yán hè）

山峦溪谷，这里指山谷。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种清幽、静谧且充满禅意的氛围。如‘满院松杉堂构在，一家岩壑隐居深’描绘出一幅山中寺院被松杉环绕，在山谷深处静谧而居的画面，给人以幽深宁静之感。在写作手法方面，首联运用对比，‘十年丛席未成林’写出多年但尚未达到某种规模，与下联的‘分座能忘竖草心’形成对照，表现出法兄的坚持初心。颔联通过描写寺院的景象，从侧面烘托出法兄居住环境的清幽。颈联的‘风晴磐石看云起，月涌长溪共雪吟’是很精彩的写景之句，动静结合，‘看云起’‘共雪吟’又给景色增添了灵动性和诗意。情感表达上，表达了对法兄领众栖贤的敬重之情，如‘胜事每惭予在后’表达自己的惭愧，以及对法兄所居之处的向往，希望去拜访，‘枯藤绝壁好相寻’就体现出这种向往。主题思想上，既有对法兄的赞赏与钦佩，也体现出对这种禅居生活的向往与歆羡。

速览

《送石鉴法兄领众栖贤》是明代诗人释今摩的作品，主题为送别诗、禅意、敬仰、写景。十年丛席未成林，分座能忘竖草心。 满院松杉堂构在，一家岩壑隐居深。 风晴磐石看云起，月涌长溪共雪吟。 胜事每惭予在后，…