湖下溪

译文

湖水向下流去成为溪流，溪流虽小意趣却更加清幽。在幽深美好的树林中回环，在清冷的石头上流淌。相互掩映形成碧绿的潭水，嬉戏游玩间能看到白色的鸥鸟。岸边靠近古老的树根，常常让人怀疑有潜藏的蛟龙。山野之情随遇而安，世间之事多么沉浮不定。

注释

窈窕

形容女子文静而美好，这里形容树林幽深美好。（yǎo tiǎo）

清泠

清凉、冷清的样子。（qīng líng）

潜虬

潜藏的蛟龙。（qián qiú）

沈浮

同‘沉浮’，比喻起落或盛衰消长。（chén fú）

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。诗中描绘出一幅湖下溪流周边的清幽画卷，有树林、石头、碧潭、白鸥等意象，从视觉、听觉等多方面给人以清幽宁静之感。写作手法上，先直接点明湖与溪的关系，然后细致地描写溪流周边的景色，如“窈窕”形容树林的幽深美好，“清泠”写出水流的清冷，采用了白描手法勾勒出一幅幅画面。在情感表达方面，通过描写自然景色表达出对这种宁静清幽环境的喜爱之情，同时最后两句‘野情随所适，世事何沈浮’又流露出一种超脱尘世，随遇而安的情怀，在欣赏自然的同时思考人生世事的沉浮不定，体现出诗人豁达的心境，诗的主题思想围绕着自然之美与人生感悟展开。

速览

《湖下溪》是唐代诗人佚名的作品，主题为写景、清幽、白描、托物言志。湖水下为溪，溪小趣更幽。 窈窕林中回，清泠石上流。 掩映成碧潭，游戏见白鸥。 岸傍古树根，往往疑潜虬。 野情随所适，世…