登山奉怀知己

译文

悠闲地漫步登上高高的山岗，思念友人不禁泪落数行。浓重的战云横亘在北方边塞，肃杀的气象笼罩着南方荒远之地。极目远望心中悲苦无限，隐者之心遗憾不能闲适。心情黯淡地望着故乡的方向，只看见前路茫茫。

注释

陟

登高，上升。zhì

暝

日暮，昏暗。míng

樵心

隐者之心。樵，原指砍柴的人，这里可理解为隐居山林的人。

遑

闲暇，空闲。huáng

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、苍凉且充满思念的氛围。诗的开头，诗人以‘闲步陟高岗’点明自己登高的行为，‘闲步’看似闲适，但紧接着‘相思泪数行’，形成鲜明的情感落差，表现出内心深处对知己的思念之苦。在写作手法上，中间两联‘阵云横北塞，煞气暝南荒。极目悲无限，樵心恨未遑’，通过描写北方边塞的阵云和南方荒远之地的煞气，以景衬情，极目所见的壮阔而又肃杀的景象，更烘托出诗人内心无限的悲苦。情感表达上，思念知己之情与对自身境遇的悲叹、对前途的迷茫相互交织。主题思想围绕着思念知己，同时又夹杂着身处乱世（从对战乱景象的描写可推测）中个人的忧思和对故乡的遥望而不得归的怅惘。

速览

《登山奉怀知己》是唐代诗人佚名的作品，主题为思念知己、登高思乡、以景衬情、悲苦心境。闲步陟高岗，相思泪数行。 阵云横北塞，煞气暝南荒。 极目悲无限，樵心恨未遑。 黯然乡国处，空见路茫茫。