秋夜

译文

一整夜秋天的声响在海边频繁响起，五更时分寒冷的气息早已来临。本就羁旅漂泊之人自然是愁肠欲断，更何况还遭受猜疑被人陷害。

注释

傍

靠近、临近。

覊旅

羁旅，长久寄居他乡。羁（jī），束缚，拘束。

猜嫌

猜疑、嫌怨。

网罗

这里比喻受人陷害。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的秋夜氛围。通过‘一夜秋声’‘五更寒色’这些景象，将秋夜的寒冷、萧瑟展现得淋漓尽致，奠定了全诗的悲凉基调。从写作手法来看，先写景后抒情，前两句描绘秋夜的寒冷，为后文抒情做铺垫。情感表达上，诗人传达出羁旅之人的愁苦以及遭受猜嫌的愤懑之情。主题思想围绕着羁旅之人在秋夜中的痛苦心境展开，既有对自身漂泊的哀叹，又有对被人猜嫌陷害的不满。

速览

《秋夜》是唐代诗人佚名的作品，主题为羁旅愁、秋夜景、孤寂感、抒情诗。一夜秋声傍海多，五更寒色早来过。 自然覊旅肠堪断，况复猜嫌被网罗。