忆故人 二

译文

在一更天独自坐着泪水流成河，到了半夜相思之情变得更多。左右都听不到你的欢声笑语，眼前只见（他人）高唱军歌。（此处‘以横’可能为‘眼前’的误写，根据上下文推测）

注释

更

古代夜间计时单位，一夜分为五更。读音：gēng

想思

即‘相思’，想念、思念的意思。

戎歌

军歌。

赏析

这首诗通过描写主人公在夜间的孤独状态来表达相思之情。在文学手法上，首联‘一更独坐泪成河，半夜想思愁转多’采用了直接抒情的手法，直白地表述出主人公的孤独与哀愁，‘泪成河’这一夸张手法生动地体现出相思之苦的浓烈程度。颔联‘左右不闻君语笑，以横只见唱戎歌’则通过描写听不到思念之人的欢声笑语，只能看到他人唱军歌这一景象，形成鲜明对比，更加强化了对故人的思念。在意境营造上，一更天、半夜这些时间点的设置，以及独坐、听不到君语笑等元素，构建出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想围绕着对故人的思念展开，情感表达非常纯粹，将思念与孤独之感抒发得淋漓尽致。

速览

《忆故人 二》是唐代诗人佚名的作品，主题为相思情、孤寂感、直抒胸臆、夜景描写。一更独坐泪成河，半夜想思愁转多。 左右不闻君语笑，以横只见唱戎歌。