望敦煌

译文

多次回头眺望通往敦煌的道路，千里大地茫茫一片都是白草。男子汉只是暂时停留在这里，不应该就这样在边疆之地老去。

注释

瞻望

往远处或高处看。

白草

一种牧草。干熟时呈白色，故名。

留滞

停留;羁留。

蹔

zàn，同‘暂’，暂时。

戎庭

指边疆地区。

赏析

从文学手法上看，首句‘数回瞻望敦煌道’直接点明主题，‘数回’体现出诗人对敦煌的频频关注，有强调的作用。‘千里茫茫尽白草’运用了描写的手法，描绘出敦煌一带千里荒芜、只有白草的景象，‘茫茫’一词渲染出一种辽阔、孤寂、萧索的意境。情感表达方面，诗人在诗中流露出不甘滞留敦煌的情绪，‘男儿留滞蹔时间，不应便向戎庭老’直接表达出男儿不应长久滞留边疆，体现出诗人对自身境遇的不甘以及对未来的期望。从主题思想来看，反映出诗人对自身前途命运的思考以及不愿虚度光阴在偏远之地的心境。整首诗意境苍凉，以简洁的语句表达出复杂的情感。

速览

《望敦煌》是唐代诗人佚名的作品，主题为思乡、不甘、边塞、写景。数回瞻望敦煌道，千里茫茫尽白草。 男儿留滞蹔时间，不应便向戎庭老。