题故人所居

译文

当初和你分别，岁月已经过了三年。今天看到你的模样，双鬓苍苍已入暮秋。茅草屋建在河边，耕地凿井靠着山丘。常常登上休息的小路，时而也放牧耕牛。自己还四处奔波忙碌，众人却安稳无忧？相见还没有说话，就先叹息流泪。

注释

觏

看见，遇见，gòu

河浒

河边，浒，hǔ

栖屑

忙碌不安的样子

饭牛

喂牛，这里指放牧牛。

唏吁

叹息，xī xū

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，如‘茅居枕河浒，耕凿傍山丘。往往登憇迳，时时或饭牛。’简单几笔勾勒出故人居住环境和日常活动，画面感很强。在情感表达方面，诗中蕴含着深深的沧桑感和对故人的同情。多年不见，故人双鬓斑白，自己也依然漂泊，通过描写两人重逢的场景，表达出岁月无情、人生不易的感慨。在意境营造上，描绘出乡村田园生活的质朴画面，有茅草屋、山丘、耕牛等元素，同时又笼罩着一种淡淡的哀愁。主题思想主要是感慨时光流逝、生活的艰辛以及重逢时复杂的情绪。

速览

《题故人所居》是唐代诗人佚名的作品，主题为怀人、叹沧桑、白描、田园。与君昔离别，星岁为三周；今日觏颜色，苍然双鬓秋。 茅居枕河浒，耕凿傍山丘。 往往登憇迳，时时或饭牛。 一身尚栖屑，庶身…