公车马上口占
万籁无声四野空，一天星斗月明中。
马蹄蹀躞行多路，剑气光芒拂晓风。
弱质经霜形自改，孱躯傲雪气逾雄。
始知日近长安远，努力前途岂惮穷。
马蹄蹀躞行多路，剑气光芒拂晓风。
弱质经霜形自改，孱躯傲雪气逾雄。
始知日近长安远，努力前途岂惮穷。
译文
四周万籁俱寂，田野空旷无垠，一天的星斗在明月的照耀下闪烁。马蹄缓缓前行走过许多路，宝剑的剑气在拂晓的风中闪耀光芒。我瘦弱的身体历经风霜自然会有改变，但孱弱的身躯傲雪凌霜气概更加雄壮。才知道离京城虽近却难以到达，努力向前怎会惧怕困窘。
注释
- 蹀躞（dié xiè）
- 小步走路的样子。
- 惮（dàn）
- 怕，畏惧。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而又充满力量的氛围。前两句描绘出万籁无声、星斗明月的静谧夜景，为后文的抒情做铺垫。写作手法上，颔联通过马蹄、剑气的描写，虚实结合，马蹄行多路是实写，剑气光芒则带有一种壮志豪情的虚写，展现出诗人不凡的气概。颈联以弱质、孱躯自比，却又表达出经霜不改、傲雪愈雄的坚韧精神，运用了对比的手法。情感表达上，诗人表达了自己虽然身体可能柔弱，但有着坚定的志向，不怕路途艰难，不惧前途穷困潦倒的积极进取之情。主题思想上，传达出一种积极向上、不畏艰难险阻，努力向着目标前行的精神。
速览
《公车马上口占》是明代诗人李蓁的作品，主题为励志、夜景、虚实结合、对比。万籁无声四野空，一天星斗月明中。 马蹄蹀躞行多路，剑气光芒拂晓风。 弱质经霜形自改，孱躯傲雪气逾雄。 始知日近长安远，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品