十二

译文

爹娘行为不端正，（我）不应该依从他们。（面对他们的）打骂只知道沉默，不回应就是（我能做的）。

注释

耶娘

即爷娘，指父母。爷，yé。

行

行为，xíng。

任

应该，rèn。

但

只，dàn。

无应

不回应，wú yìng。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直白叙述的方式，简单直接地描述了一种家庭关系中的矛盾情境。在情感表达方面，诗中传达出一种无奈和隐忍的情绪，面对父母行为的不端，主人公无法正面抗争，只能选择默默忍受，不做回应。在意境营造上，构建了一种压抑、沉闷的家庭氛围。主题思想围绕着家庭关系中的矛盾冲突展开，反映了在特定的家庭环境下，个体的无奈与无力。

速览

《十二》是唐代诗人王梵志的作品，主题为家庭矛盾、无奈、压抑、叙事。耶娘行不正，不事任依从。 打骂但知默，无应即是能。