十四

译文

如果有事情必须相互询问，商量决策时不要独自专断。要和睦同心地交流说话，不要采纳妇人小儿的言论。

注释

平章

商量处理。

和同

和睦同心。

莫

不要，表禁止。

自专

独断专行。

取

采纳。

赏析

从文学手法上看，这首诗直白质朴，没有过多的修饰与华丽辞藻，以简洁明了的语言直接阐述观点。在情感表达方面，带有一种告诫、劝诫的情感，像是长者对晚辈或者是领导者对下属的一种劝诫口吻。在意境营造上较为平实，旨在将自己的观点清晰地传达。主题思想围绕着处事的原则展开，强调在处理事务时要多方商量、和睦相处，并且不要轻信妇人小儿的话，这反映出当时一种特定的社会价值观，对研究当时的社会观念具有一定的意义。

速览

《十四》是唐代诗人王梵志的作品，主题为劝诫、处事、质朴、直白。有事须相问，平章莫自专。 和同相用语，莫取妇儿言。