三六

译文

饮酒会妨碍生命健康且有失敬重，赌博必定会使家庭破败。只要看看这样的情形，不久就会成为穷困之人。

注释

妨

阻碍，伤害。

生

生命，生机。

敬

敬重，恭敬。

榻蒲

一种赌博游戏，tà pú。

破家

使家庭破败。

等

类，种。

色

情形，样子。

穷查

穷困之人，查，同‘渣’，这里表示穷困潦倒的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直陈其事的手法，直接指出饮酒和赌博（‘榻蒲’可理解为赌博之类的不良行为）的危害，没有过多的修饰与隐晦表达，直白晓畅。在情感表达方面，诗人对饮酒和赌博这两种行为持否定和批判的态度，字里行间充满警告与劝诫之意。在意境营造上，此诗没有营造优美的自然意境，而是以一种严肃的社会现象构建起一种警示性的氛围。主题思想上明确传达出对不良行为的抵制，倡导健康积极的生活方式，警示人们远离这些会导致衰败的行为。

速览

《三六》是唐代诗人王梵志的作品，主题为劝诫、批判、直述、社会现象。饮酒妨生敬，榻蒲必破家。 但看此等色，不久作穷查。