一 三

译文

世上没有能活百年的人，却硬要做千年的长远打算。就像打铁做门限（来防止小鬼进门索命），鬼见了都会拍手发笑。

注释

强

勉强，硬要（qiǎng）

调

谋划，打算（diào）

限

门槛（xiàn）

赏析

从文学手法上看，前两句直接陈述观点，‘世无百年人，强作千年调’，以强烈的对比手法，将人类短暂的寿命与人们想要长久规划的行为相对比，揭示出一种矛盾。后两句‘打铁作门限，鬼见拍手笑’运用形象的比喻和奇特的想象，以打铁做门限这一行为来象征过度的长久打算，想象鬼见此景而拍手笑，增添了诙谐和讽刺的效果。在情感表达方面，此诗表达出一种对人们不切实际、过度贪婪的行为的嘲讽之情。在意境营造上，诗中构建了一种荒诞而诙谐的氛围，鬼的拍手笑这一画面极具荒诞性。主题思想则是批判那些违背自然规律，过度追求长久利益而不自知的行为。

速览

《一 三》是唐代诗人王梵志的作品，主题为讽刺、诙谐、批判、说理。世无百年人，强作千年调。 打铁作门限，鬼见拍手笑。