画梅为陆简敬
神人独立藐姑射，绰约容光歌昔昔。
怅望寥天无与归，星光照野动寒碧。
微风泠泠摇杂佩，掩抑芳心伫遥夕。
荒山无人石路古，悄然何处寻行迹。
谁家处子愁不眠，绿苔珠露生春烟。
怅望寥天无与归，星光照野动寒碧。
微风泠泠摇杂佩，掩抑芳心伫遥夕。
荒山无人石路古，悄然何处寻行迹。
谁家处子愁不眠，绿苔珠露生春烟。
译文
如同神人独自站在藐姑射山上，姿容柔美的她轻轻唱着往昔的歌谣。惆怅地仰望高远的天空却无处可归，星光映照旷野晃动着寒冷的碧色。微风清冷地吹动着各种佩饰，压抑着美好的情怀伫立在遥远的夜晚。荒山上没有人而石路古老，寂静之中到哪里去寻找她的行迹呢。不知谁家的少女忧愁得难以入眠，绿苔之上的露珠在春烟中生成。
注释
- 藐姑射（miǎo gū yè）
- 传说中的神山，在诗中用来形容一种超凡脱俗的境界。
- 绰约（chuò yuē）
- 形容女子姿态柔美的样子。
- 泠泠（líng líng）
- 形容清凉、冷清的样子。
- 掩抑（yǎn yì）
- 压抑、控制的意思。
- 处子（chǔ zǐ）
- 指未婚的女子，这里用来比喻梅花。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与比喻。将画中的梅花比作神人、处子，通过对神人所处情境、处子愁态的描写来烘托梅花的神韵。在意境营造方面，诗中构建出一种清冷、孤寂、幽远的意境，如“怅望寥天无与归，星光照野动寒碧”，寥廓的天空、寒冷的碧色旷野，都给人一种空旷寂寥之感。情感表达上，充满了一种惆怅、寂寥与淡淡的忧愁，这或许也是诗人对画中梅花所蕴含气质的一种解读。主题思想围绕着对画中梅花的独特感受展开，借梅花表达出一种超凡脱俗又略带忧伤的情怀。
速览
《画梅为陆简敬》是明代诗人明桓的作品，主题为咏物、孤寂、惆怅、清幽。神人独立藐姑射，绰约容光歌昔昔。 怅望寥天无与归，星光照野动寒碧。 微风泠泠摇杂佩，掩抑芳心伫遥夕。 荒山无人石路古，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品