汝州北楼晚望少室诗

译文

少室山高高地耸立在烟云之外，雄伟的身姿如同自然造化之功。海上的三座仙山在它面前也会惭愧，五岳也得让位给位于天中的它。青葱的山峦聚集在中原大地，山峰高耸直入天空。周围笼罩着万里的暮色，山上还挂着红红的夕阳。

注释

峭拔

形容山势高而陡峻。

慙

同‘惭’，惭愧，拼音：cán。

华甸

中原大地。

腾标

高耸的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如“三山慙海上，五岳让天中”，将少室山与海上三山和五岳对比，突出少室山的雄伟壮观。在意境营造方面，通过描绘少室山“峭拔烟云外”“翠积当华甸，腾标占太空”等画面，营造出一种雄浑壮阔、高耸入云的意境。在情感表达上，诗人对少室山充满了敬仰与赞叹之情。主题思想上，着重展现少室山的雄伟以及在自然景观中的独特地位。整体格调雄浑，用词大气，如“峭拔”“雄居”“腾标”等词生动地勾勒出少室山的非凡气势。

速览

《汝州北楼晚望少室诗》是唐代诗人胡证的作品，主题为写景、雄浑、壮阔、敬仰。峭拔烟云外，雄居造化工。 三山慙海上，五岳让天中。 翠积当华甸，腾标占太空。 周临万里暮，犹挂夕阳红。