郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 舒和

译文

祝官言辞公正得当，人与神共同欢庆。幸福依靠德行招来，祭享因诚心而得到回应。六种乐舞齐备，各种礼仪周到。祭祀之事完备而盛明，福运流传万代。

注释

祝史

古代司祭祀之官。

叶庆

叶（xié），和洽、协同。叶庆即共同欢庆。

浃

周遍，湿透。这里表示礼仪周到。音jiā。

孔明

完备而鲜明。

祚

福运。音zuò。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘福以德招，享以诚应’，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，表达出对祭祀之事的敬重以及对福运降临、福泽绵延的祈愿。在意境营造上，通过描写祭祀过程中的祝辞、礼仪等元素，营造出庄重、肃穆又充满希望的意境。主题思想围绕着祭祀展开，强调祭祀的重要性，即凭借德行和诚心与神沟通，以求得福运传承。整首诗用词简洁，却精准地传达出祭祀的意义以及人们对美好未来的期许。

速览

《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 舒和》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祀、庄重、祈愿、对仗。祝史正辞，人神叶庆。 福以德招，享以诚应。 六变云备，百礼斯浃。 祀事孔明，祚流万叶。