嘉禾

译文

城楼的倒影落在湖波之中，湖面上的风帆像在镜子里穿行而过。归来的旅人自己煮着菰米饭，小孩子们争着唱《竹枝》歌。船头尖尖的小艇比树叶还轻，雪白色的沙鸥白得像鹅一样。这个地方有将军战时流下的鲜血，春天到来时，红色的血渍让苔藓的痕迹更多了。

注释

菰米（gū mǐ）

菰的颖果，一种水生植物的果实，可以食用。

竹枝歌

古代巴、渝（今重庆一带）的民歌。

梭头

形容船头尖锐，像梭子的形状。

丹渍（dān zì）

红色的污渍，这里指将军战时的血渍。

藓痕（xiǎn hén）

苔藓的痕迹。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅动静结合的画面。前四句展现出一种悠然闲适的氛围，城楼倒影、湖波风帆、归客做饭、小娃唱歌，这些景象充满生活气息，宁静而和谐。后两句笔锋一转，提到将军战时的鲜血，与前面的宁静画面形成鲜明对比，使意境变得深沉凝重，从和平美好突转到对战争残酷的回忆。在写作手法上，运用了视觉描写，如描写城楼倒影、风帆、梭头艇子、沙鸥等，细致而生动，给人以直观的画面感。同时采用对比手法，将眼前的和平景象与过去的战争惨烈进行对比。情感表达丰富，既有对平静生活的喜爱和享受，也有对战争的缅怀与感慨。主题思想上，表达了对和平生活的珍惜以及对战争的铭记。

速览

《嘉禾》是明代诗人张璧的作品，主题为写景、闲适、对比、战争。城楼倒影落湖波，湖上风帆镜里过。 归客自炊菰米饭，小娃争唱《竹枝》歌。 梭头艇子轻于叶，雪色沙鸥白似鹅。 此地将军战时…