春梦轩

译文

池塘边青草的颜色暖融融的，清晨蝴蝶飞舞在满是花朵的花枝间。花朵盛开之后又飘落，春天归去蝴蝶也随之归去。蝴蝶归去春天已远去，春天的美梦何时才会醒呢？推开枕头望向东风（吹来的方向），有多少人还沉醉在春天的美梦中啊。

注释

杳杳（yǎo yǎo）

形容深远、渺茫的样子，在这里表示春天已经远去，难以寻觅。

赏析

这首诗在意境营造上，开篇描绘出一幅春日清晨生机勃勃的画面，池边青草、花枝满蝶，充满生机与活力，给人以清新明丽之感。随着诗句的推进，花飞蝶归，春亦远去，从生机转向了淡淡的惆怅，到最后‘春梦何时晓’‘几人春梦中’，一种如梦似幻、难以捉摸的虚幻意境油然而生。

在写作手法方面，采用了起兴的手法，先写春日盛景，再引出关于春归梦残的感慨。同时，诗歌巧妙地运用了顶真的手法，如‘花满复花飞，春归蝶亦归’中的‘花’‘春’的顶真，使诗句衔接紧密，节奏明快又回环往复，增强了诗歌的韵律感。

情感表达上，前半部分对春日美景的描写中蕴含着对美好事物的喜爱与欣赏之情，后半部分随着春的离去，流露出对时光流逝、美好事物消逝的惆怅与感慨，还有一种对人生如梦的喟叹。主题思想围绕着春景、春梦展开，通过描写春景的变化来映射人生的短暂与无常。

速览

《春梦轩》是明代诗人余诠的作品，主题为写景、惜春、惆怅、顶真。池青草色暖，蝶晓花枝满。 花满复花飞，春归蝶亦归。 蝶归春杳杳，春梦何时晓。 推枕看东风，几人春梦中。