舟中漫兴
青天缥缈吹云衣，碧水颠倒插翠微。
三家五家村舍出，一点两点沙鸥飞。
柳枝袅袅拂过艇，苔花斑斑生钓矶。
风尘不到是乐土，莫怪往来城府稀。
三家五家村舍出，一点两点沙鸥飞。
柳枝袅袅拂过艇，苔花斑斑生钓矶。
风尘不到是乐土，莫怪往来城府稀。
译文
青天之上云儿如缥缈的衣衫飘动，碧绿的湖水倒映着翠绿的山色。三户五户人家的村舍显现出来，一只两只沙鸥在空中飞翔。柳枝轻柔地拂过小船，苔花点点生长在钓鱼的石头上。这里是不受世俗风尘干扰的乐土，难怪来往于城市官署的人少。
注释
- 缥缈（piāo miǎo）
- 形容高远、隐隐约约、若有若无的样子。
- 翠微
- 指青翠的山色，也泛指青山。
- 袅袅（niǎo niǎo）
- 形容细长柔软的东西随风摆动。
- 钓矶（diào jī）
- 钓鱼时坐的岩石。
- 城府
- 这里指城市官署，也可比喻待人处事的心机。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘三家五家村舍出，一点两点沙鸥飞’，简单几笔就勾勒出一幅清新的乡村画面。在情感表达方面，诗人通过描写舟行所见的宁静景象，表达出对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱与向往。在意境营造上，诗中描绘的青天、碧水、村舍、沙鸥、柳枝、苔花等景象，共同营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。主题思想上，传达出对宁静乐土的赞美，反映出诗人对世俗官场的厌倦，渴望远离尘世纷扰的心态。
速览
《舟中漫兴》是明代诗人刘俨的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。青天缥缈吹云衣，碧水颠倒插翠微。 三家五家村舍出，一点两点沙鸥飞。 柳枝袅袅拂过艇，苔花斑斑生钓矶。 风尘不到是乐土，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品