题听春雨轩
阶头燕雨润流酥，柳底鸥波已可渔。
斗帐沉香欹枕后，青灯绮户把杯初。
不愁泥滑妨过骑，喜有田歌起荷锄。
明日云开花满眼，好令童子具蓝舆。
斗帐沉香欹枕后，青灯绮户把杯初。
不愁泥滑妨过骑，喜有田歌起荷锄。
明日云开花满眼，好令童子具蓝舆。
译文
台阶前春雨如同酥油般滋润，柳荫下湖波已可捕鱼。在床帐内斜靠着枕头燃着沉香之后，于青灯映照的华丽门户下开始举杯。不担心道路泥泞阻碍骑马出行，欣喜听到农夫扛着锄头唱起田歌。明天乌云散开满眼花开，正好让童子准备好竹轿。
注释
- 流酥（liú sū）
- 酥油，这里形容春雨的润泽。
- 斗帐（dǒu zhàng）
- 小帐子，形状像倒置的斗，所以称斗帐。
- 欹枕（qī zhěn）
- 斜靠着枕头。
- 绮户（qǐ hù）
- 华丽的门户。
- 蓝舆（lán yú）
- 竹轿。
赏析
这首诗通过描写春雨后的种种景象，营造出一种清新、闲适的意境。从写作手法上看，首联以细腻的笔触描写阶前的燕雨和柳底的鸥波，一近一远，一仰视一俯视，画面感十足。颔联从室外转入室内，通过描写斗帐、沉香、欹枕、青灯、绮户、把杯等事物，展现出一种悠然自得的生活状态。颈联则体现出一种乐观豁达的心境，不被泥滑所困扰，反而因田歌而喜悦。尾联充满了对明日的期待，云开见花，让童子备轿出游，进一步深化了这种闲适惬意的主题思想。在情感表达上，诗人传达出对春雨滋润下的田园生活的喜爱之情，以及对闲适生活的满足之感。
速览
《题听春雨轩》是明代诗人束宗庚的作品，主题为闲适、田园、春雨、写景。阶头燕雨润流酥，柳底鸥波已可渔。 斗帐沉香欹枕后，青灯绮户把杯初。 不愁泥滑妨过骑，喜有田歌起荷锄。 明日云开花满眼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品