前题 其一
美人昔别动经年，几见娄江夕月圆。
怪底清尘成此隔，每怀诗句向谁传。
桃溪日暝垂丝坐，草阁秋深听雨眠。
安得百壶春酿绿，寻君还上木兰船。
怪底清尘成此隔，每怀诗句向谁传。
桃溪日暝垂丝坐，草阁秋深听雨眠。
安得百壶春酿绿，寻君还上木兰船。
译文
美人昔日分别之后已经过了好些年，多少次看到娄江傍晚的圆月。奇怪为何如此隔绝难以相见，每每心中有诗句却不知向谁传递。在桃溪日暮时分垂着钓丝静坐，于草阁深秋时节听着雨声入眠。怎样才能得到百壶绿色的春酒，寻找你再登上木兰船。
注释
- 怪底（guài dǐ）
- 惊怪，惊疑。在这里表示对与美人相隔的疑惑。
- 清尘（qīng chén）
- 车后扬起的尘埃，常用来指代尊贵之人，这里代指美人。
- 垂丝（chuí sī）
- 这里指垂钓，古人常以垂钓表示闲适或孤寂的生活状态。
- 春酿（chūn niàng）
- 春季酿造的酒。
- 木兰船（mù lán chuán）
- 木兰树所制的船，常被用于文学作品中表示精美的船只，这里指代出行寻找美人的工具。
赏析
这首诗在文学手法上运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇点明与美人分别经年，借‘娄江夕月圆’这一景象，既点明了时间和地点，又营造出一种思念的氛围，以景衬情。‘怪底清尘成此隔’直抒胸臆，表达出对与美人相隔的疑惑与无奈。中间两句‘桃溪日暝垂丝坐，草阁秋深听雨眠’对仗工整，是典型的律诗写作手法，通过描写自己的生活场景，进一步烘托出孤独寂寞之感。情感表达上，全诗充满了对美人深深的思念之情，从分别多年的感慨，到思念难以传达的苦闷，再到对重逢的渴望。在意境上，通过娄江的夕月、桃溪日暮、草阁秋深等景象构建出一种清幽、孤寂而又带有思念色彩的意境。主题思想围绕着对美人的思念以及渴望重逢展开。
速览
《前题 其一》是明代诗人聂镛的作品，主题为思念、抒情、律诗、孤寂。美人昔别动经年，几见娄江夕月圆。 怪底清尘成此隔，每怀诗句向谁传。 桃溪日暝垂丝坐，草阁秋深听雨眠。 安得百壶春酿绿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品