宫词

译文

在九重天上太阳刚刚升起，翡翠帘低垂着，中午的漏刻在流逝。听说南方的闽地新进贡了物品，用雕笼进献上了一只白色的鹦哥。

注释

九重（chóng）

古代称天有九重，这里指天空极高处，也常用来形容帝王居处的高远深邃。

翡翠（fěi cuì）

一种珍贵的玉石，这里形容帘幕的颜色鲜艳且珍贵。

漏过

漏是古代的计时工具，漏过即指时间在漏壶的流淌中过去。

南闽（nán mǐn）

指南方的闽地，闽是福建的别称，在古代常作为地区的名称。

雕笼

雕刻精美的笼子，用于盛放进贡的物品，体现了宫廷的奢华。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简洁明了地描绘了宫廷中的景象和事件。在情感表达上，通过对进贡之事的描写，隐隐透露出宫廷的奢华与奢靡。意境营造上，‘九重天上’营造出一种高远、神秘的氛围，‘翡翠帘垂’则增添了几分静谧之感。主题思想方面，主要是展现宫廷中的日常琐事以及南方的进贡情况，反映出宫廷生活的一个侧面。

速览

《宫词》是元代诗人聂镛的作品，主题为宫廷、奢华、记叙、日常。九重天上日初和，翡翠帘垂午漏过。 闻到南闽新入贡，雕笼进上白鹦哥。