玉山中即景

译文

杨柳的枝条细长柔软，一条小路蜿蜒曲折，碧绿的溪流环绕着山野人家。二月的东风吹拂下，春天像大海一样广阔无垠，整座山上的桃花和杏花都盛开了。

注释

径（jìng）

小路。如‘野径云俱黑，江船火独明。’

循绕（xún rào）

环绕，顺着环绕。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写“杨柳丝丝”勾勒出一幅轻柔的画面，“一径斜”则增加了画面的纵深感，运用了视觉描写。次句的“碧溪循绕”描绘出溪流的动态美，动静结合地展现了乡村景色。在情感表达方面，诗中透露出对玉山景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗人描绘出一幅宁静、优美、充满生机的乡村春景图，“东风二月春如海”一句，把春天的广阔与繁荣比作大海，意境开阔而又充满活力。主题思想上，主要是描绘玉山的春日盛景，表达了对大自然和田园风光的热爱。

速览

《玉山中即景》是明代诗人陈聚的作品，主题为写景、田园、春景、喜爱。杨柳丝丝一径斜，碧溪循绕野人家。 东风二月春如海，开遍一山桃杏花。