兀然无事 一

译文

安然无事无需改变，无事也就不必讨论一番。心性正直无有散乱，其他事情不必去决断。过去的已经过去，未来又何须算计。

注释

兀然

浑然无知的样子；依然，还。在这里表示安然的样子。wù rán

论

议论，谈论。lùn

直心

正直的心地。

散乱

分散不集中。

断

决断，判断。duàn

算

算计，谋划。suàn

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白质朴，以一种近乎口语化的表述方式传达思想。诗中运用了反复的手法，如‘无事’的多次提及，强调一种安然闲适的状态。在情感表达方面，表达出一种豁达、超脱的情绪，对于过去、未来都持一种淡然处之的态度，对现世无事的状态感到满足。在意境营造上，给人一种宁静致远、超凡脱俗的感觉，仿佛一个智者在平静地诉说着自己的心境。主题思想围绕着以无事为乐，不被外界事物干扰，保持内心的平和与正直。

速览

《兀然无事 一》是唐代诗人王梵志的作品，主题为豁达、超脱、闲适、口语化。兀然无事改换，无事何须论一段。 直心无散乱，他事不须断。 过去已过去，未来何用算。