兀然无事 十

译文

世间的事情悠远漫长，但不如山丘那样宁静永恒。青松遮蔽着太阳，碧绿的山涧总是如同秋天般清凉。山上的云彩当作帷幕，夜晚的月亮成为弯钩。躺在藤萝之下，以块状的石头当作枕头。不去朝拜天子，又怎会羡慕王侯将相呢？生死都已经不忧虑，又还有什么可担忧的呢。

注释

兀然

寂静的样子

悠悠

长久，遥远；形容众多或形容声音、光线等微弱、深远。这里指世间事的悠远漫长

蔽

遮蔽，遮挡，bì

涧

山间流水的沟，jiàn

朝

朝拜，zhāo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，将‘世事’与‘山丘’对比，突出山丘所代表的宁静自在的境界高于纷扰的世事。在描写山丘的景色时，‘青松蔽日，碧涧常秋。山云当幕，夜月为钩。’这几句通过对青松、碧涧、山云、夜月等自然景物的描写，营造出一种清幽、静谧、闲适的意境。从情感表达上，诗人表达出对世俗之事的厌倦，向往山丘间的宁静生活，远离天子王侯等权贵阶层的淡泊情怀，有一种超脱尘世的豁达之感。主题思想上则是传达出一种对自由、宁静生活的向往，对功名利禄的不屑一顾的态度。

速览

《兀然无事 十》是唐代诗人王梵志的作品，主题为厌世俗、慕宁静、写山居、抒超脱。世事悠悠，不如山丘。 青松蔽日，碧涧常秋。 山云当幕，夜月为钩。 卧藤萝下，块石枕头。 不朝天子，岂羡王侯？ 生死无虑…