五言白话诗 八

译文

听说有阴间的鬼兵, 碰到就会被捉拿。就好像园子里的果子, 即使没熟也得摘下。老老少少都得去, 一同遭受死亡的厄运。长寿的能活到八十岁, 也不过像寄居的过客。暂时住在主人家, 不久就要分别。就好像走路的人, 前后走在明亮的小路上。

注释

须鬼

应为“须臾”，片刻、一会儿的意思。[xū yú]

搦

捉拿、握持。[nuò]

厄

困苦、灾难。

蹔

同“暂”，暂时。[zàn]

分擘

分离、分开。

光陌

明亮的小路。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，采用比喻的手法来表达对生死的看法。诗中把生命比作园中的果子，无论是否成熟，都会被采摘，就如同人无论老少都会面临死亡；又将长寿之人比作寄住的客人，生动地表现出生命的短暂和无常。在情感表达方面，传达出一种对生死的无奈之感，无论是老少都无法逃脱死亡的命运，这种无奈通过简单而直接的描述展现得淋漓尽致。在意境营造上，通过鬼兵抓人、园中摘果、客人寄住、行人走路等形象，营造出一种略显凄凉、萧索的意境。主题思想围绕着生死展开，表达了生命的短暂性以及死亡的必然性。

速览

《五言白话诗 八》是唐代诗人佚名的作品，主题为生死观、直白、比喻、凄凉。闻道须鬼兵，逢头即须搦。 欲似园中果，未熟亦须摘。 老少总皆去，共同众死厄。 长命得八十，恰同寄住客。 蹔在主人家，不…